A nossa ferramenta que gere a sua autorização para utilizarmos cookies está temporariamente offline. Por conseguinte, algumas funcionalidades que requerem a sua autorização para utilizar cookies poderão estar em falta.
ATUALIZAÇÕES DE SOFTWARE À DISTÂNCIA 21-11 E 22-03 BMW.
Mantenha o seu BMW atualizado: a atualização de software à distância 21-11 e 22-03 oferece novas extensões, melhorias e funções. Descubra todos os detalhes sobre os conteúdos nas seguintes informações sobre a versão.
- Apple CarPlay®
- Android Auto™
- Atualização de software à distância
- Aplicação My BMW
- eSIM pessoal
- Atualizações do BMW ConnectedDrive
- BMW iDrive
- BMW Maps
- Serviços online e ligação em rede BMW
- Hotspot WiFi
- Atualização de software à distância 21-11 e 22-03.
- Chave digital BMW
- Atualização de software à distância 22-11
- Atualização de software à distância 23-03
- Apple CarPlay®
- Android Auto™
- Atualização de software à distância
- Aplicação My BMW
- eSIM pessoal
- Atualizações do BMW ConnectedDrive
- BMW iDrive
- BMW Maps
- Serviços online e ligação em rede BMW
- Hotspot WiFi
- Atualização de software à distância 21-11 e 22-03.
- Chave digital BMW
- Atualização de software à distância 22-11
- Atualização de software à distância 23-03
DESTAQUES DAS ATUALIZAÇÕES DE SOFTWARE À DISTÂNCIA 21-11 e 22-03 BMW.

ESTAS SÃO AS SEGUINTES MELHORIAS COM AS QUAIS PODE CONTAR.
FUNÇÕES E MELHORIAS FUNCIONAIS:*
- eSIM pessoal: ligação em rede ainda mais inovadora no BMW i4 e no BMW iX.
- Preparação para QLOCKTWO®: um testemunho do trabalho artesanal no BMW iX.
- BMW IconicSounds Electric: novas sonoridades para um prazer de conduzir puramente elétrico no BMW i4.
- Aviso de alteração de trajetória: regresso à faixa de rodagem mais cómodo após a ultrapassagem dos veículos e intervenção na direção otimizada para aumentar o conforto de condução.
MELHORIAS DE QUALIDADE*:
- Perceção melhorada do IconicSounds Sport
- Controlo do motor otimizado
- Controlo automático de descida otimizado
- Carregamento CC otimizado
- Tração elétrica
- Faróis traseiros
- Iconic Glow (grelha do radiador iluminada)
- Controlo do turbocompressor otimizado
- Atualizações de várias unidades de controlo
- Correção: unidade de controlo do airbag
- Correção: controlo por voz para o sistema de teto
*A disponibilidade da atualização e dos conteúdos variam consoante o país, modelo do veículo, equipamento e condição do veículo.
FUNÇÕES E MELHORIAS FUNCIONAIS 21-11.
eSIM PESSOAL.

Transforme o seu BMW num smartphone em movimento.
Utilize a antena exterior do seu veículo para melhorar a receção de comunicações móveis. Além disso, o eSIM pessoal permite-lhe utilizar o Hotspot WiFi integrado. Com o eSIM pessoal, o seu veículo transforma-se num dispositivo inteligente que pode associar de forma simples ao seu contrato de comunicações móveis (dependendo do operador).
AVISO DE ALTERAÇÃO DE TRAJETÓRIA.
Regresso à faixa de rodagem mais cómodo após a ultrapassagem
O seu BMW reconhece agora a intenção de voltar à faixa original após uma ultrapassagem completa em estradas secundárias e autoestradas. Ao voltar à faixa, receberá apenas um feedback tátil através de vibração do volante.
O sistema não o isenta da responsabilidade de ter em atenção a visibilidade e o estado do trânsito. Existe o risco de acidente. Ajuste o seu estilo de condução às condições do trânsito. Observe o trânsito envolvente e intervenha ativamente quando apropriado.
Intervenção na direção otimizada para aumentar o conforto de condução
A intervenção na direção do aviso de alteração de trajetória ao sair da faixa de rodagem passa é mais cómoda, porque a duração e as forças de intervenção na direção se adaptam mais à situação de condução individual, ou seja, quanto mais lentamente sair da faixa (por exemplo), mais suave será a manobra de direção do veículo. Para que regresse mais rapidamente à posição de condução ideal, o seu BMW orienta-se agora junto à marcação da faixa antes ultrapassada.
O sistema não o isenta da responsabilidade de ter em atenção a visibilidade e o estado do trânsito. Existe o risco de acidente. Ajuste o seu estilo de condução às condições do trânsito. Observe o trânsito envolvente e intervenha ativamente quando apropriado.
ATUALIZAÇÃO DAS MELHORIAS DE QUALIDADE 21-11.
AÇÕES DE QUALIDADE.
Perceção melhorada do IconicSounds Sport
No seu BMW, devido a um erro de software, a função IconicSounds Sport não conseguia disponibilizar todas as funcionalidades. Esta atualização de software à distância garante o pleno desempenho de funcionamento.
Controlo do motor otimizado
As funções do controlo do motor são ainda mais otimizadas com o novo software para tornar o sistema de tração ainda mais eficiente.
Controlo automático de descida otimizado
As possíveis limitações do controlo automático de descida são eliminadas através desta atualização do software.
ATUALIZAÇÕES DE VÁRIAS UNIDADES DE CONTROLO.
Unidade de controlo do motor
Em casos raros, nos veículos afetados podem ocorrer falhas de ignição devido a software desatualizado. A programação com o novo software corrige esta situação.
Teto de abrir com função de deslizamento e elevação
Esta atualização de software evita a possível descarga da bateria do veículo devido a falhas de funcionamento do teto de abrir com função de deslizamento e elevação e da cortina.
Módulo de controlo da telemática
Uma possível falha de funcionamento da antena de reserva é detetada com o novo software.
ATUALIZAÇÃO DAS FUNÇÕES E MELHORIAS FUNCIONAIS 22-03.
BMW ICONIC SOUNDS ELECTRIC.

Novas sonoridades para um prazer de conduzir puramente elétrico.
O BMW IconicSounds Electric apresenta sonoridades novas, diversificadas e carregadas de emoção. Surgiram de uma colaboração entre o BMW Sound Design Studio e Hans Zimmer, o compositor premiado com vários Óscares. Os novos sons personificam a linguagem de design dos veículos através de uma experiência holística. Refletem as características de desempenho específicas do sistema de tração e as características típicas de um BMW elétrico, de uma forma completamente nova e, ao mesmo tempo, autêntica. Os universos sonoros criados pelo BMW IconicSounds Electric variam consoante o modo de condução selecionado pelo condutor.
PREPARAÇÃO PARA QLOCKTWO®.

Uma peça de arte no seu veículo.
Após a atualização, é possível adicionar o QLOCKTWO® como widget ao ecrã curvo. O QLOCKTWO® é um relógio baseado em texto, cujo design foi distinguido com prémios como o Red Dot Design Award e o iF Product Design Award. O QLOCKTWO® no seu veículo combina design artístico com presença digital.
Instruções: no menu principal, desloque todos os mosaicos totalmente para a esquerda e, em seguida, pressione "Adicionar widget" à direita.
ATUALIZAÇÃO DAS MELHORIAS DE QUALIDADE 22-03.
MELHORIAS DE QUALIDADE.
Carregamento CC otimizado
Nos veículos afetados, é possível que, em casos raros, a função de carregamento com CC falhe na utilização dos postos de carregamento de determinados fabricantes devido a software desatualizado. A programação com o novo software corrige esta situação.
Tração elétrica
Nos veículos afetados, é possível que, em casos raros, ocorram falhas de arranque devido a software desatualizado. A programação com o novo software corrige esta situação.
Faróis traseiros
Nos veículos afetados, é possível que, em casos raros, ocorram falhas de funcionamento dos faróis traseiros devido a software desatualizado. A programação corrige esta situação.
Iconic Glow (grelha do radiador iluminada)
Nos veículos afetados, é possível que, em casos raros, ocorram falhas de funcionamento da grelha do radiador iluminada devido a software desatualizado. A programação corrige esta situação.
Controlo do turbocompressor otimizado
Em casos raros, nos veículos afetados podem ocorrer falhas no controlo do turbocompressor devido a software desatualizado. A programação com o novo software corrige esta situação.
ATUALIZAÇÕES DE VÁRIAS UNIDADES DE CONTROLO.
Unidade de controlo do motor
Nos veículos afetados, é possível que, em casos raros, ocorram limitações de funcionamento da embraiagem do motor de combustão e a do motor elétrico devido a software desatualizado. A programação com o novo software corrige esta situação.
Unidade de controlo
Com esta atualização, melhorámos a ligação em rede do seu BMW. Agora pode utilizar dois telemóveis em simultâneo através do Bluetooth® como telefone e como leitor de áudio. Além disso, agora a interface WiFi está disponível para até dez dispositivos ao mesmo tempo. Desta forma, a integração do smartphone é melhorada e o Apple CarPlay, Android Auto e o Hotspot WiFi são disponibilizados (caso o seu veículo esteja equipado com estas opções).
A designação da marca e dos logótipos Bluetooth® são marcas registadas da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização destas marcas por parte do BMW Group está sob licença de utilização.Eletrónica do motor
Durante a vida útil do veículo, o mesmo poderá apresentar depósitos inflamáveis no sistema de admissão. Isto pode provocar a carbonização localizada no sistema de admissão e pode, em casos raros, causar um incêndio no veículo. Por este motivo, deve ser instalada uma função de proteção baseada em software (incl. mensagem de controlo de verificação do sistema).
Correção: Unidade de controlo do airbag
A versão do software no seu veículo não está atualizada. Em casos raros de falha do sistema de retenção, da proteção de peões ou da desativação do sistema de alta tensão em caso de colisão, a mensagem de controlo de verificação do sistema ou a luz de aviso do airbag pode não ser apresentada. A programação com o novo software corrige esta situação.
Correção: Controlo por voz para o sistema de teto
A proteção antientalamento do sistema de teto do seu veículo não está em conformidade com a norma legal. Contudo, é garantido o funcionamento da proteção de antientalamento. Para cumprir os requisitos legais, é necessária uma programação. A correção será concluída para o seu veículo com a instalação deste software.
INFORMAÇÃO GERAL.
ATUALIZAÇÕES DE FUNÇÕES E MELHORIAS DA QUALIDADE.
Esta atualização de software à distância renova funções existentes de acordo com os padrões tecnológicos mais recentes e inclui melhorias.
Validade da atualização de software à distância e das informações sobre a versão
As novas funções e as melhorias desta atualização só têm efeito se o seu veículo estiver equipado com os respetivos componentes de equipamento. Para informações sobre as especificações de equipamento do seu veículo, consulte o manual de instruções integrado no seu veículo, contacte o seu Concessionário ou a linha de apoio BMW ConnectedDrive.
Informação sobre as versões anteriores
Pode encontrar toda a informação sobre as versões anteriores da atualização de software à distância no website da BMW do seu país.
Atualização do manual de instruções no veículo
Com esta atualização de software à distância, o manual de instruções integrado no veículo apresenta a versão mais recente.
UTILIZE A APLICAÇÃO MY BMW PARA TRANSFERIR DADOS.
